Instead of the cable car project may I propose something along the lines of Hong Kong's covered escalator system.
http://en.wikipedia.org/wiki/Central%E2%80%93Mid-levels_escalators
To join Castle, Eastern Docks, town centre, Western heights and Snargate St.
I'm an optimist. But I'm an optimist who takes my raincoat - Harold Wilson