Why not get rid of all the traditional names and just call them award Grade One, Grade Two and so on, even the Commonwealth title might not be relevant in the future.
Who really cares what they are called it is the honour of receiving one that matters, all I want is for them to go to those who really deserve them unlike now.