It seems to be working now. Having read the document, I can only see the word relocate, but there is no mention that they'll go on the new structure. In a letter marked Historic England Response:
https://planning.dover.gov.uk/online-applications/files/8B1E61377F3AE37A061EF10F1A03D176/pdf/15_00627-HISTORIC_ENGLAND_RESPONSE-299460.pdf, it says the following...
Quote:... it also proposes to remove and then store the listed furniture on the entire pier with the intention of re-instating it after the works are completed, although not necessarily all in its original locations.
It is not clear whether that intention to reinstate the furniture applies after completion of the currently proposed works or after the completion of the whole T2 project. If the former, we are not sure why the furniture from the entire pier needs to be removed when only those items on the sheet-piled extension would be affected...