Login / Register
D
o
v
e
r
.uk.com
News
Forums
Dover Forum
General Discussion Forum
Politics Forum
Archive Updates
Channel Swimming Forum
Doverforum.com: Sea News
Channel Swimming
History Archive
Calendar
Channel Traffic
If this post contains material that is offensive, inappropriate, illegal, or is a personal attack towards yourself, please report it using the form at the end of this page.
All reported posts will be reviewed by a moderator.
The post you are reporting:
It's pre-Norman Old English. You can see the Scandinavian influences in it. Here's a later version Geoffrey Chaucer might have used:
Oure fadir þat art in heuenes halwid be þi name;
þi reume or kyngdom come to be.
Be þi wille don in herþe as it is doun in heuene.
yeue to us today oure eche dayes bred.
And foryeue to us oure dettis þat is oure synnys as we foryeuen to oure dettouris þat is to men þat han synned in us.
And lede us not into temptacion but delyuere us from euyl.
The þ character is a "th" sound.
Report Post
Your Name
Reason
end link