I believe one can deposit a loved one's ashes in one's garden without any permission; an old friend, now herself deceased, buried her husband's ashes in his rose garden.
Some years later the house was sold and the new owners built a conservatory over the rose garden.
No problem, they don't know.
